このウェブサイトはInternet Explorerバージョン8以上でご覧ください。

翻訳事業部

翻訳事業部

ウェールズ語翻訳

ウェールズ語翻訳はナビックスにお任せください。

ウェールズ語は、イギリス*のグレートブリテン島の西部、ウェールズで話されている言葉です。

ウェールズではもちろん英語も使用されておりますが、ウェールズの伝統と文化を守るためにウェールズ語も使用することを認められており、道路表示などは二カ国語表示されています。

ウェールズ全人口の約20%がウェールズ語を話すことができます。

公式には、英国と表記します。

サンプルテキスト

弊社が、最初にNavix Europeを設立した土地がイギリス・ウェールズのカーディフです。その縁もあり、ウェールズ語の歌詞を英語に翻訳するなど、ウェールズ語関連の翻訳・DTPを手掛ける他、ウェールズ語版のWeb制作にも対応しています。

また、弊社では、ウェールズをはじめとする世界各国に在住するウェールズ語翻訳者と日々直接やりとりをし、コストと時間に無駄のない体制を整えつつ、品質管理に努めながら翻訳業務を進めています。

  • 日本語 → ウェールズ語翻訳
  • 英語 → ウェールズ語翻訳
  • ウェールズ語 → 日本語/英語翻訳

上記いずれにも対応しています。
その他の言語からウェールズ語翻訳につきましてもお気軽にお問い合わせください。

Page Top