アムハラ語翻訳
アムハラ語翻訳
アムハラ語翻訳、ナビックスにお任せください。
アムハラ語はエチオピア連邦民主共和国の実用言語（Working Language)※1です。
エチオピアは、アフリカの東部、「アフリカの角」と呼ばれる内陸に位置する国です。
エチオピアでは、アファンオロモ語（オロモ語）、アファール語、ティグリニャ語、ソマリ語など83の言語※2、200もの方言が話されています。
機械翻訳サービス
対応言語や機械翻訳サービスの詳細についてなど、ご不明な点はこのページ下部のお問い合わせからのご相談をお待ちしております。
1: Constitution of the Federal Democratic Republic of Ethiopia Proclamation no. 1/1995 - የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ሕገ መንግሥት አዋጅ ቁ. 1/1987
（エチオピア連邦民主共和国憲法）
Article 5
Languages
1. All Ethiopian languages shall enjoy equal state recognition.
2. Amharic shall be the working language of the Federal Government.
3. Members of the Federation may by law determine their respective working languages.
አንቀጽ ፭
ስለ ቋንቋ
፩ ማናቸውም የኢትዮጵያ ቋንቋዎች በእኩልነት የመንግሥት እውቅና ይኖራቸዋል፡፡
፪ አማርኛ የፌዴራሉ መንግሥት የሥራ ቋንቋ ይሆናል፡፡
፫ የፌዴሬሽኑ አባሎች የየራሳቸውን የሥራ ቋንቋ በሕግ ይወስናሉ፡፡
2:: エチオピア連邦民主共和国では、英語は初等教育より履修科目になっています。
エチオピア政府は、2020年3月、アファンオロモ語（オロモ語）、アファール語、ティグリニャ語、ソマリ語の4言語を実用言語に加えるという方針を発表しましたが、まだ検討中のようです。（2020年9月18日現在）
下記は、日本語の「今日は雨です。明日は晴れです。」をGoogle翻訳したアムハラ語です。
弊社では、アフリカ諸言語の翻訳対応言語を徐々に拡大しています。最近でも、イボ語（イグボ語）の英語／日本語への音声翻訳にも実績を残しています。
アフリカ現地とのネットワークを確立することにより、コストと時間に無駄のない体制で翻訳業務を進めています。
- 英語 → アムハラ語翻訳
- アムハラ語 → 英語翻訳
上記いずれにも対応しています。
その他の言語からアフリカ言語翻訳につきましてもお気軽にお問合せください。
すぐにご対応可能な言語と、そうでない言語があります。
