このウェブサイトはInternet Explorerバージョン8以上でご覧ください。

多言語翻訳・多言語ドキュメントソリューション MULTIMEDIA PUBLISHING

翻訳事業部

多言語ナレーション

ナビックスでは、翻訳者のみならず、多くの外国語のナレーターの方々にも弊社のサービス提供に賛同頂き、多言語(外国語)ナレーションの世界とも、ネットワークを構築しております。
この広範なネットワークをバックに、お客様のご都合に合わせて、外国語のナレーターを手配するサービスもご提供しております。

対応分野(例)
企業VP、Web映像、公共機関音声ガイダンス(アナウンス)、カーナビ音声、TV/ラジオ音声、電話応答

音声合成技術を使用した、多言語ナレーションサービスにも対応しております。

  • 音声認識・音声合成はメディアインテリジェンス技術を融合し体系化したサービス、RECAIUSTMのテクノロジーを使用しています。
  • 11か国語に対応。
    日本語、北京語、広東語、韓国語、米語、英語、カナダ・フランス語、
    アメリカ・スペイン語、フランス語、ドイツ語、スペイン語
  • RECAIUSは、東芝デジタルソリューションズ株式会社の日本またはその他の国における登録商標または商標です。

音声合成のお問い合わせは>>こちらから

外国語ナレーターは特に、その声質や経験により、大きな価格差が出ますので

  • プロフェッショナルのネイティブのナレーター
  • 経験数こそ少ないものの品質的に問題のないネイティブのナレーター
  • 該当言語に精通した日本人のナレーター
  • 日本語ネイティブでないナレーター(かたこと日本語ナレーション用)

など、お客様の目的、ご予算に合った、ナレーターを手配いたします。
現在、本サイト上ではボイスサンプルは公開しておりませんが、サンプルのご提供も可能です。

主に下記の言語の人材が豊富です。

  • 日本語ナレーター(女性)
  • 英語ナレーター(男性/女性)
  • フランス語ナレーター(男性/女性)
  • イタリア語ナレーター(男性/女性)
  • オランダ語ナレーター(男性)
  • 韓国語ナレーター(男性/女性)
  • 北京語ナレーター(女性)
  • 台湾語ナレーター(女性)

その他の言語のナレーターについても、お気軽にお問い合わせください。
また、ネイティブの手配の難しい言語についても、言語によっては該当言語に精通した日本人によるナレーション(音声収録)も可能ですので、こちらについてもお問い合わせください。

お客様とナレーターのスケジュールの都合次第では、ご希望に添えないこともございます。予めご了承くださいませ。

Page Top