このウェブサイトはInternet Explorerバージョン8以上でご覧ください。

翻訳/リライト
ナレーション/音声翻訳/コピーライティング

  • 翻訳事業部
  • 翻訳関連業務内容
  • 取扱言語/分野
現在表示しているページ
ホームの中の 翻訳関連業務内容の中の 一般文書翻訳

一般文書翻訳

Navix(ナビックス)では、ポスターやパンフレット等の各種商品PR広告、カタログやチラシ等の製品紹介、各種会社案内から、プレゼンテーション資料やe-learning(イーラーニング)コンテンツ、会議資料やスピーチ原稿、企画書やマーケティング関連資料、報道資料や新聞記事、アニュアルレポート(年次報告書)や医薬・特許・環境関連文書や各種契約書、そして教科書や学術論文に至るまで、およそ国際ビジネスに必要なあらゆる方面の翻訳を常時取り扱っております。

現在、取扱言語は、60言語以上、登録翻訳者数は、海外現地法人の登録者も含めると、1,500人にも上ります。 >> 詳しくは「取扱言語」をご覧下さい

さらに、各種商品やサービスを紹介するカタログ、ポスター、ブランドブック、デジタルサイネージ等で使用されるキャッチコピーの翻訳(多言語化)、制作、およびコピーライティング(キャッチコピー制作)にも対応しています。
>> 詳しくは「コピーライティング」をご覧下さい

各種文書を単純にテキスト翻訳するのみならず、各種フォーマット(WordやExcel、PowerPoint等)のオリジナル原稿の体裁をそのままに上書き翻訳をすることも可能です。

また各分野に特化した、多数の経験豊かな翻訳者、ライターによる、使用目的に合わせてのリライトも承っており、お客様が望まれる、正確で洗練された文体で翻訳を仕上げることができます。

>> 詳しくは「翻訳リライト」をご覧下さい

Page Top