このウェブサイトはInternet Explorerバージョン8以上でご覧ください。

翻訳/リライト
ナレーション/音声翻訳/コピーライティング

  • 翻訳事業部
  • 翻訳関連業務内容
  • 取扱言語/分野
現在表示しているページ
ホームの中の 翻訳関連業務内容の中の ナレーション

ナレーション

Navix(ナビックス)では、翻訳者のみならず、多くのナレーターの方々にも弊社のサービス提供に賛同頂き、ナレーターの世界とも、新たなネットワークが構築されつつあります。
この広範なネットワークをバックに、お客様のご都合に合わせて、ナレーターを手配するサービスも開始しています。

対応分野(例)
企業VP、Web映像、公共機関音声ガイダンス(アナウンス)、カーナビ音声、TV/ラジオ音声、電話応答

ナレーターは特に、その声質や経験により、大きな価格差が出ますので

  • プロフェッショナルのネイティブのナレーター
  • 経験数こそ少ないものの品質的に問題のないネイティブのナレーター
  • 該当言語に精通した日本人のナレーター
  • 日本語ネイティブでないナレーター(かたこと日本語ナレーション用)

など、お客様の目的、ご予算に合った、ナレーターを手配いたします。
現在、本サイト上ではボイスサンプルは公開しておりませんが、サンプルのご提供も可能です。

Navix(ナビックス)では、主に下記の言語の人材が豊富です。

  • 日本語ナレーター(女性)
  • 英語ナレーター(男性/女性)
  • フランス語ナレーター(男性/女性)
  • イタリア語ナレーター(男性/女性)
  • オランダ語ナレーター(男性)
  • 韓国語ナレーター(男性/女性)
  • 北京語ナレーター(女性)
  • 台湾語ナレーター(女性)

その他の言語のナレーターについても、お気軽にお問い合わせください。
また、ネイティブの手配の難しい言語についても、言語によっては該当言語に精通した日本人によるナレーション(音声収録)も可能ですので、こちらについてもお問い合わせください。

お客様とナレーターのスケジュールの都合次第では、ご希望に添えないこともございます。予めご了承くださいませ。

Page Top