安全規格、海外規格のご提供・翻訳サービス

安全規格、海外規格のご提供・翻訳サービス

規格を検索、閲覧するには

規格協会によっては、いくつかの理由でオンラインでの購入手続きができません。
・購入用ウェブサイトが英語ではないので、手続きができない。
・規格協会のある国に銀行アカウントを持っていないので、手続きができない。
・規格の購入にカード決済が使用できない。
・規格を海外に販売していない。
など。
弊社にお問い合わせください。 


IEC / ISO

IEC (International Electrotechnical Commission) の規格はこちらの Webstore で検索できます。

ISO (International Organization for Standardization) の規格はこちらの Standards で検索できます。


アジア

● 中国の規格、中国国家標準のGB規格、GB/T規格は 全国标准信息公共服务平台のウェブサイトから検索できます。

こちらのウェブサイトからは、業界標準、地方標準、団体標準、企業標準の規格も検索できるようです。

● 台湾のCNS規格は、こちらから検索できます。経済部標準検験局(Bureau of Standard, Metrology and Inspection)が管理しています。

● 韓国のKS規格(Korean Standards)は、한국표준협회(Korean Standards Service Network)のウェブサイト こちらから検索できます。

● インドの規格協会、BIS(Bureau of Indian Standards)のウェブサイトは こちら です。規格は こちら のウェブサイトで検索できます。規格のダウンロードには登録が必要です。

● タイの工業標準局(TISI: Thai Industrial Standards Institute)発行の規格は、こちらから検索できます。

● インドネシアの国家標準化庁(BSN: Badan Standardisasi Nasional)発行のインドネシア国家規格(SNI: Standard National Indonesia)は、こちらから検索できます。

● フィリピンの規格(PNS: Philippine National Standards)は、 STANDARDS AND CONFORMANCE PORTAL ウェブサイトの Search or Purchase PNS のアイコンをクリックすると検索できるウェブサイトに遷移します。貿易産業省 製品標準局(DTI-BPS: Bureau of Philippine Standards of the Department of Trade and Industry)は、フィリピンのすべての製品の標準(規格)の管理を行っています。

現在フィリピンの規格協会 Bureau of Philippine Standards (BPS) は、PDFでの規格の販売を停止しています。また海外送金を受け付けておりません。Hard Copyでの規格販売は行っていますが、マカティ市のBPS事務所での販売のみを行っています。現在、現地での代行購入も含めて規格の入手について検討しております。最新情報は、お問い合わせ願います。

● シンガポールの規格は、こちらから検索できます。

● マレーシアの規格(MS: Malaysian Standards)は、マレーシア標準局(DSM: The Department of Standards Malaysia)が管理しています。 Mandatory Standards 下部の「DOWNLOAD THE FULL LIST OF MANDATORY STANDARDS」からExcelの資料をダウンロードできます。規格の検索は Malaysian Standard Online が便利です。

● ベトナムの規格、ベトナム国家基準(規格) TCVN: Tiêu Chuẩn quốc gia Việt Nam は、こちらから検索できます。

● バングラデシュの規格 Bangladesh Standards and Testing Institution (BSTI) は、ウェブサイト右上の[English]のボタンをクリックすると英語のウェブサイトに切り替えられます。Wing of BSTI→Standard Wing→Standards Catalogで বিএসটিআই স্ট্যান্ডার্ডস ক্যাটালগ(BSTI規格カタログ)のウェブサイトに切り替えると、表組の一番下に表示されているpdfが最新のカタログになります。

バングラデシュの規格協会にまだ登録ができておりません。最新情報は、お問い合わせ願います。


大洋州

● オーストラリアの規格、 AS(Standards Australia)の規格はオーストラリア規格協会が管理しています。規格は こちら から検索できます。

● ニュージーランドの規格、 NZS(Standards New Zealand)の規格はニュージーランド規格協会が管理しています。規格は こちら から検索できます。

AS/NZS
AS/NZSで始まる規格は、オーストラリアとニュージーランドで定められている規格です。


北米

● アメリカの UL 規格の検索はこちら のウェブサイトのSearch the Standards catalog から調べられます。検索はサイトへの登録が必要になります。

● 米国国家規格協会 (ANSI: American National Standards Institute) は、非営利の団体でアメリカの基準の管理を行っています。メニューの ACCESS STANDARDS → ANSI Webstore から検索できます。

SAE Internatioal の SAE 規格は、メニューの Standards から検索できます。

ASHRAE の 規格は、メニュー上部の What Are You Looking For? から検索できます。

NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION(NFPA: 全米防火協会) の 規格は、上部メニューの Catalog から検索できます。

American Petroleum Institute(API: 米国石油協会) の 規格は、API Webstore から検索できます。

● カナダの CSA の 規格は、CSA Group ウェブサイトメニュー上部の Store ↗ から検索できます。


中南米

● ジャマイカの規格協会(Bureau of Standards Jamaica)の規格は、メニューの Shop をクリックすると検索できます。

● メキシコの規格は、法的強制力のあるNOM規格(NOM: Normas Oficiales Mexicanas)と任意規格のNMX規格(NMX: Normas Mexicanas) があります。規格の検索は SINEC(Sistema Integral de Normas y Evaluación de la Conformidad) でできます。

● アルゼンチンの規格、 Instituto Argentino de Normalización y Certificación - IRAM は、IRAM ウェブサイト右上の EN をクリックすると英語のウェブサイトに切り替わります。Standardization 内の Buy standards ボタンをクリックすると検索できます。

● ブラジルの規格、ブラジル技術規格協会(ABNT: Associação Brasileira de Normas Técnicas)で発行された規格、NBR(Normas Brasileiras)は ABNT のウェブサイトの中央上に表示されている検索窓にキーワード、または規格番号を入力して検索できます。検索されたリストをクリックすると ABNTcatálogo に検索結果が表示されます。このウェブサイトから検索することもできます。英語とポルトガル語の画面を切り替えられますが、ポルトガル語の画面で検索した方が、いいようです。

● ベネズエラの COVENIN(Comisión Venezolana de Normas Industriales)規格は、Gobierno Bolivariano de Venezuelaこちらから検索できます。


欧州

● ドイツ規格協会、DIN規格(Deutsche Institut für Normung e.V. / German Institute for Standardizationは、DINの子会社である BeuthVerlag のウェブサイトで検索できます。

● ドイツ自動車工業会、VDA規格(VDA: Verband der Automobilindustrie e. V. / German Association of the Automotive Industryは、こちら のウェブサイトで検索できます。

● EN(Europian Standards)規格はEN規格としては発行されずに、BS EN、DIN EN...の様に付与され各国の規格として発行されます。そのため規格の入手は各国の規格協会から行うようになります。ISO/IECが採用された場合は、BS EN IECの様に付与されます。検索するには、EN規格のウェブサイト、こちらが便利です。

● ISO規格/IEC規格とBS規格、DIN規格も含めて検索する場合は、EN(Europian Standards)規格のウェブサイトで調べると、ISO/IECで発行された規格がBS規格またはDIN規格で承認され発行された規格を検索できます。こちらです。

● 欧州電気通信標準化機構(ETSI)の規格は、ウェブサイトのSTANDARDSから調べられます。

● ノルウェイの規格(Standards Norway)は、ウェブサイトの"Search for standards, products, and web content."のウィンドウから調べられます。

● DNVの規格は、こちらで調べられます。閲覧にはサブスクへの登録が必要です。個別に購入する場合は、こちらで手続きができます。

● スウェーデンの規格(SIS: Swedish Institure for Standards)は、ウェブサイトの検索ウィンドウから調べられます。

● イタリアの規格(CEI: Comitato Elettrotecnico Italiano)は、ウェブサイトの検索ウィンドウから調べられます。

● ロシアの GOST(ГОСТ)規格は、ROSSTANDART(Federal Agency on Technical Regulating and Metrology)の ウェブサイト 下部の「Standards online shop」をクリックすると規格リストを検索できるウェブサイトに切り替わり、検索できます。

現在はアクセスできない状態です。
RUSSIANGOSTでは、GOST規格の翻訳版を扱っているようです。


中東

● 湾岸諸国、GSO(GCC標準化機構)の規格は、アラブ首長国連邦、バーレーン王国、サウジアラビア王国、オマーン国、カタール国、クウェート国、イエメン共和国の規格協会で構成されています。GSOの規格は Standards Store のウェブサイトで検索できます。

「GSO規格の販売はこのウェブサイトでは行っていないので、湾岸諸国の規格協会から購入してください。」とのことです。(2024年4月24日)
こちらからGSO(GCC Standardization Organization)のメンバーを確認できます。湾岸諸国の規格協会ウェブサイトへ、このサイトから訪問することができます。
・Ministry of Industry, Commerce & Tourism - Kingdom of Bahrain
・Ministry of Commerce and Industry - Sultanate of Oman
・Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT) - UAE.S、
・Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO)、
・Qatar General Organization for Standardization (QS)
・Standards and Industrial Services Affairs – KOWSMD
・Standardization, Metrology and Quality Control Organization – YSMO

MoIATの登録には、パスポートの番号及びパスポートをスキャンしたデータが必要です。

● サウジアラビアの規格(SASO: Saudi Standards)は、こちらから検索できます。左上の En をクリックして英語に切り替えてください。検索するには、ユーザー登録が必要です。

● オマーンの規格(DGSM: The Directorate General for Standards and Metrology)は、 Buy Omani Standards から検索できます。

● クウェートの規格(KWS)は、こちらから検索できます。

● アラブ首長国連邦の規格(UAE.S)は、こちらから検索できます。

MoIATの登録には、パスポートの番号及びパスポートをスキャンしたデータが必要です。

● イスラエルの規格は、こちらから検索できます。


アフリカ

● エジプトの規格は、こちらから検索できます。EOS(Egyptian Organization for Standards & Quality)が管理しています。規格はアラビア語で発行されています。英語で閲覧する場合は、翻訳サービスがあります。

● ナイジェリアの規格は、Standards Organization Of Nigeria (SON) で管理されています。

● 南アフリカの規格、South African Bureau of Standardsの規格は、こちらから検索できます。

● ケニアの規格、 Kenya Bureau Of Standards (KEBS) の規格は、メニューの Online Service → Purchase Kenya Standards こちらから検索できます。

● タンザニアの規格、Tanzania Bureau of Standards (TBS)の規格は、購入することは可能ですが、現在ウェブサイトから登録及び検索ができない状態になっています。

● ガーナの規格、Ghana Standards Authorityは、購入することは可能ですが、現在ウェブサイトから検索ができない状態になっています。

ガーナ規格のElectric版は、規格を発注した担当者のPCでのみウェブでの閲覧が可能です。閲覧の度に更新されるパスワードの入力が必要です。その為、ガーナ規格の購入については、印刷版を発注し、DHLでピックアップするという方法で購入いたします。

● アフリカ規格、African Organisation for Standardisation - ARSO の規格は、MENUStandards &TCs→Catalogue of ARS で最新のカタログをダウンロードできます。

● East African Standards(EAS規格)は、United Republic of Tanzania、Republic of Uganda、Republic of South Sudan、Republic of Rwanda、Republic of Kenya、Republic of Burundi、Demoratic Republic of the Congoの加盟国の規格協会で構成されています。EAS規格は、各加盟国の規格として発行されます。

Tanzania Bureau of Standards (TBS)のメニュー、Standardization → EAC Standards Catalogue では、eas standards catalogue june 2023 がダウンロードできます。


その他

● 世界各国の規格情報を検索する場合、国立国会図書館のリサーチ・ナビ「規格資料(海外)」も便利です。
国立国会図書館

電話03-3493-1691/webフォームはこちら

TO TOP